Friday, March 21, 2014

Baadi Hoda Balli Inda Lyrics

Baadi Hoda Balli Inda Lyrics (Eradu Kanasu )


Song: Baadi Hoda Balli Inda
Movie: Eradu Kanasu [1974]
Singer: Dr. P.B. Sreenivas
Lyrics: Chi. Udayashankar
Music Directors: Rajan-Nagendra
Starring: Dr. Rajkumar, Kalpana, Manjula, K.S. Ashwath

Kannada Lyrics


ಬಾಡಿ ಹೋದ ಬಳ್ಳಿ ಇಂದ ಹೂವು ಅರಳ ಬಲ್ಲದೆ
ಬಾಡಿ ಹೋದ ಬಳ್ಳಿ ಇಂದ ಹೂವು ಅರಳ ಬಲ್ಲದೆ
ತಂತಿ ಹರಿದ ವೀಣೆ ಇಂದ ನಾದ ಹರಿಯ ಬಲ್ಲದೆ
ಮನಸು ಕಂಡ ಆಸೆ ಎಲ್ಲ ಕನಸಿನಂತೆ ಕರಗಿತಲ್ಲ
ಉಲ್ಲಾಸ ಇನ್ನೆಲ್ಲಿದೆ ...
ಬಾಡಿ ಹೋದ ಬಳ್ಳಿ ಇಂದ ಹೂವು ಅರಳ ಬಲ್ಲದೆ ...

ಹಣತೆಯಲ್ಲಿ ದೀಪ ಉರಿಯೆ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಬಾಳುವೆ
ಹಣತೆಯಲ್ಲಿ ದೀಪ ಉರಿಯೆ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಬಾಳುವೆ
ಧರೆಯೆ ಹತ್ತಿ ಉರಿಯುವಾಗ ಬದುಕಲೆಲ್ಲಿ ಓಡುವೆ
ಧರೆಯೆ ಹತ್ತಿ ಉರಿಯುವಾಗ ಬದುಕಲೆಲ್ಲಿ ಓಡುವೆ?
ತಂತಿ ಹರಿದ ವೀಣೆ ಇಂದ ನಾದ ಹರಿಯ ಬಲ್ಲದೆ
ಮನಸು ಕಂಡ ಆಸೆ ಎಲ್ಲ ಕನಸಿನಂತೆ ಕರಗಿತಲ್ಲ
ಉಲ್ಲಾಸ ಇನ್ನೆಲ್ಲಿದೆ ...
ಬಾಡಿ ಹೋದ ಬಳ್ಳಿ ಇಂದ ಹೂವು ಅರಳ ಬಲ್ಲದೆ ...

ನೀರಿನಲ್ಲಿ ದೋಣಿ ಮುಳುಗೆ ಈಜಿ ದಡವ ಸೇರುವೆ
ನೀರಿನಲ್ಲಿ ದೋಣಿ ಮುಳುಗೆ ಈಜಿ ದಡವ ಸೇರುವೆ
ಸುಳಿಗೆ ದೋಣಿ ಸಿಲುಕಿದಾಗ ಬದುಕಿ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವೆ
ಸುಳಿಗೆ ದೋಣಿ ಸಿಲುಕಿದಾಗ ಬದುಕಿ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವೆ?
ಬಾಳ ಪಗಡೆ ಆಟದಲ್ಲಿ ಬರಿಯ ಕಾಯಿ ಎಲ್ಲರೂ
ನಡೆಸುವಾತ ಬೇರೆ... ಅವನ ಇಚ್ಛೆ ಯಾರು ಬಲ್ಲರು?


English Lyrics


BaaDi hoda baLLi inda hooVu araLa ballade
BaaDi hoda baLLi inda hooVu araLa ballade
Thanthi harida veeNe inda naada hariya ballade
Manasu kanDa aase ella kanasinanthe karagithalla
Ullaasa innellide...
BaaDi hoda baLLi inda hooVu araLa ballade

HaNatheyalli deepa uriye beLakinalli baaLuve
HaNatheyalli deepa uriye beLakinalli baaLuve
Dhareye haththi uriyuvaaga badukalelli Oduve
Dhareye haththi uriyuvaaga badukalelli Oduve
Thanthi harida veeNe inda naada hariya ballade
Manasu kanDa aase ella kanasinanthe karagithalla
Ullaasa innellide...
BaaDi hoda baLLi inda hooVu araLa ballade

Neerinalli doNi muLuge eeji daDava sEruve
Neerinalli doNi muLuge eeji daDava sEruve
suLige doNi silukidaaga baduki baralu saadhyave
suLige doNi silukidaaga baduki baralu saadhyave
baaLa pagaDe aaTadalli bariya kaayi ellaru
nadesuvaata bEre... avana ichCHe yaaru ballaru


Sunday, March 9, 2014

Ee Bhoomi Bannada Buguri Lyrics

Ee Bhoomi Bannada Buguri Kannada Lyrics (Mahakshatriya)


Song: Ee Bhoomi Bannada Buguri
Movie: Mahakshatriya [1994]
Singer: S.P. Balasubramanyam
Lyrics: Hamsalekha
Music Director: Hamsalekha
Starring: Ramkumar, Sudha Rani, Vishnuvardhan, Sonu Walia, Shankar Ashwath, B.C. Patil

Lyrics in Kannada


ಓ ಒಹೋ ಓಹೋ
ಈ ಭೂಮಿ ಬಣ್ಣದ ಬುಗುರಿ
ಆ ಶಿವನೇ ಚಾಟಿ ಕಣೋ
ಈ ಬಾಳು ಸುಂದರ ನಗರಿ
ನೀನಿದರ ಮೇಟಿ ಕಣೋ

ನಿಂತಾಗ ಬುಗುರಿಯ ಆಟ
ಎಲ್ಲಾರು ಒಂದೆ ಓಟ
ಕಾಲ ಕ್ಷಣಿಕ ಕಣೋ

ಈ ಭೂಮಿ ಬಣ್ಣದ ಬುಗುರಿ
ಆ ಶಿವನೇ ಚಾಟಿ ಕಣೋ
ಈ ಬಾಳು ಸುಂದರ ನಗರಿ
ನೀನಿದರ ಮೇಟಿ ಕಣೋ

ಮರಿಬೇಡ ತಾಯಿಯ ಋಣವ
ಮರಿಬೇಡ ತಂದೆಯ ಒಲವ
ಹಡೆದವರೇ ದೈವ ಕಣೋ
ಸುಖವಾದ ಬಾಷೆಯ ಕಲಿಸೊ
ಸರಿಯಾದ ದಾರಿಗೆ ನೆಡೆಸೊ
ಸಂಸ್ಕೃತಿಯೇ ಗುರುವು ಕಣೋ

ಮರೆತಾಗ ಜೀವನ ಪಾಠ
ಕೊಡುತಾನೆ ಚಾಟಿಯ ಏಟ
ಕಾಲ ಕ್ಷಣಿಕ ಕಣೋ

ಈ ಭೂಮಿ ಬಣ್ಣದ ಬುಗುರಿ
ಆ ಶಿವನೇ ಚಾಟಿ ಕಣೋ
ಈ ಬಾಳು ಸುಂದರ ನಗರಿ
ನೀನಿದರ ಮೇಟಿ ಕಣೋ

ಮರಿಬೇಡ ಮಗುವಿನ ನಗುವ
ಕಳಿಬೇಡ ನಗುವಿನ ಸುಖವ
ಭರವಸೆಯೇ ಮಗುವು ಕಣೇ

ಕಳಬೇಡ ಕೊಲ್ಲಲು ಬೇಡ
ನೀ ಹಾಡು ಶಾಂತಿಯ ಹಾಡ
ಜೀವನವೇ ಪ್ರೀತಿ ಕಣೋ

ನಿಂತಾಗ ಬುಗುರಿಯ ಆಟ
ಎಲ್ಲಾರು ಒಂದೆ ಓಟ
ಕಾಲ ಕ್ಷಣಿಕ ಕಣೋ

ಈ ಭೂಮಿ ಬಣ್ಣದ ಬುಗುರಿ
ಆ ಶಿವನೇ ಚಾಟಿ ಕಣೋ
ಈ ಬಾಳು ಸುಂದರ ನಗರಿ
ನೀನಿದರ ಮೇಟಿ ಕಣೋ


Lyrics in English

Oho... Oho... Ee Bhoomi baNNadha buguri
A shivanE chaati kano
Ee baaLu sundhara nagari
nineedhara mEti kano

ninthaaga buguriya Ata
ellaaru ondhe Ota
Kaala kShaNika kaNO

Ee Bhoomi baNNadha buguri
A shivanE chaati kano
Ee baaLu sundhara nagari
nineedhara mEti kano

maribEda thaayiya runava
maribEda thandheya olava
hadedhavarE dhaiva kano
suKhavaadha baaSheya kaliso
sariyaadha dhaarige nedeso
samskruthiyE guruvu kano

marethaaga jIvana paaTa
koduthaane chaatiya aeta
Kaala kShaNika kano

Ee Bhoomi baNNadha buguri
A shivanE chaati kano
Ee baaLu sundhara nagari
nineedhara mEti kano

maribEda maguvina naguva
kaLibEda naguvina suKhava
BaravaseyE maguvu kaNe

kaLabEda kollalu bEda
ni haadu shaanthiya haada
jIvanave prIthi kaNO

ninthaaga buguriya Ata
ellaaru ondhe Ota
Kaala kShaNika kaNO

Ee Bhoomi baNNadha buguri
A shivanE chaati kano
Ee baaLu sundhara nagari
nineedhara mEti kano


Source